Věděli jste, že Češi patří mezi evropské rekordmany v konzumaci kvašené zeleniny? Nicméně většina z nás stále žije v zajetí řady polopravd a předsudků. Je fermentace pouze o kysaném zelí? Musí být výsledná chuť vždy nakyslá? A je domácí fermentace skutečně složitější než páteční nákup v supermarketu? Pojďme spolu prozkoumat, co je pravda, co mýtus – a proč právě teď je ten nejlepší čas pustit se do vlastního kvašení.
Jak ve skutečnosti probíhá fermentace?
Fermentace není žádná temná alchymie. Ve zkratce: pomocí soli, případně startéru, dáte prostor bakteriím mléčného kvašení, aby proměnily cukr v zelenině na kyselinu mléčnou. Právě ta konzervuje a ovlivňuje chuť výsledného produktu. Hotovo – žádná věda. Důležité je mít kvalitní suroviny, čisté náčiní a pár dní trpělivosti.

Mýtus č. 1: Fermentovaná zelenina je vždy kyselá
Kyselá chuť je pouze jedním z výsledků fermentace – a zdaleka ne tím jediným. Záleží na použité zelenině, množství soli, délce kvašení i teplotě. Například fermentovaná řepa či mrkev má po 3–5 dnech spíš jemně nasládlou až umami chuť bez výrazné kyselosti. Nevěříte? Zkuste napoprvé krátké kvašení, ochutnávejte a zjistíte, že fermentace je malé dobrodružství pro vaše chuťové pohárky!
Mýtus č. 2: Domácí fermentace je jen pro zkušené kuchaře
Naprostá většina receptů nepotřebuje žádné speciální vybavení. Stačí vám zavíratelná sklenice, sůl a zelenina podle chuti. Bez esoteriky, bez náročných technologických postupů. Já sám jsem začal před lety – první pokus byla klasická kvašená okurka, druhý experiment byl mix ředkviček a květáku. Ani jeden se nezkazil, oba vydržely v lednici týdny. Tip: Začněte s malými porcemi a s jednoduchou zeleninou, třeba právě s mrkví nebo okurkou.

Mýtus č. 3: Je třeba dodržovat striktní poměry soli
Na internetu najdete recepty s gramem přesnosti. Ano, příliš málo soli může způsobit, že zelenina zkašle ještě před dokončením procesu. Ale v rozumném rozmezí (cca 2 % soli na hmotnost zeleniny) máte volnou ruku. Osobně si rád pohrávám s chutěmi – jednou přidám česnek, jindy kousek křenu nebo bylinky. Výsledná chuť je pokaždé originální a stejný recept mě vlastně nikdy nebavil.
Tipy, jak začít fermentovat doma
- Začněte s běžnou kořenovou zeleninou (mrkev, celer, řepa)
- Dejte si záležet na čistotě náčiní a rukou
- Zkuste přidat do sklenice kousek listu vinné révy – podpoří křupavost
- Nebojte se experimentovat s bylinkami (kopr, rozmarýn, estragon)
- Vyhýbejte se „rychlokvaškám“ – dbejte na přirozený proces, bez octa
Fermentace: Trend, který trvá tisíce let
Moje babička si bez kvašené zeleniny neuměla představit zimu. Dnes je fermentace opět v módě, hlavně díky důkazu o benefitech pro trávení a imunitu. Zapomeňte na průmyslové „kysané“ produkty plné octa a cukru. Vyrobte si domácí originál – zdravější, osobitější a chutnější než z obchodu.
Závěr: Pozvěte mikrosvět do své kuchyně
Fermentace není exotická móda, ale tradice a zároveň hra s chutěmi. Pokud vás láká něco víc než klasické kysané zelí, odhodlejte se letos zkusit sami doma třeba mrkvový mix nebo lehce nasládlou fermentovanou řepu. Začněte s malým množstvím, sledujte, ochutnávejte – a hlavně se nebojte experimentovat.
A jaké jsou vaše zkušenosti s domácí fermentací? Podělte se v komentářích, inspirace není nikdy dost!









